اللهجة البدوية ومعناها في المدن، هناك عدة لهجات انتشرت في منطقة ولم تعد لهجة الحجاز واحدة كما كانت في البداية، وقد تنوعت هذه اللهجات وازدادت؛ نظرا للتنوع الكبير في القبائل الحجازية وكل ما جاور هذه القبائل من بلاد تهامة.

ولفهم اللهجة البدوية ومعناها في المدن يمكننا لتقسيم اللهجات إلى مجموعتين؛ إنها مجموعة من اللهجات البدوية والريفية ومجموعة من اللهجات الحضرية التي يتحدث بها معظم سكان الحضر.

الفرق بين اللهجة البدوية والحضرية

يمكن تقسيم اللهجات بشكل رئيسي إلى مجموعتين على النحو التالي، ومن خلال هذا التقسيم تتضح أهم الفروق بين اللهجات البدوية والحضرية:

• اللهجات الريفية والبدوية: وهي لهجات قبائل الحجاز سواء كانت تعيش في المدن أو في الصحراء أو في الريف، واشتهرت الحجاز بهذه اللهجات منذ بداية التاريخ العربي. ويمكن للبدو التبديل بين اللهجات التي يستخدمونها اعتمادًا على من يتحدثون، والعربية البدوية هي الأقرب إلى العربية الفصحى.
• اللهجة الحضرية: يتحدث هذه اللهجة معظم سكان الحضر، ومنها مدينة جدة ومكة المكرمة والمدينة المنورة وينبع، مع اختلاف أصول هؤلاء الأفراد سواء أكانوا عربًا أم لا، وفي بعض المصطلحات التي تتضمنها هذه اللهجة، فهي نوعًا ما قريبة من اللهجات السائدة في مصر والشام، فهي قريبة من اللهجات السائدة في شبه الجزيرة العربية.

تعرف على قبيلة العنزي من هنا

اللهجة البدوية ومعناها في المدن

فيما يلي مجموعة كلمات من اللهجة البدوية ومعناها في المدن وفي المناطق الحضرية، بحيث يمكن للأفراد الذين يرغبون في معرفة معاني هذه الكلمات في اللهجة الحضرية القيام بذلك:

• خذها يعني داهية.
• أرزة يعني ضرب.
• الغسق يعني السرير.
• قبيس تعني ضباب.
• ما بك: ما بك؟
• أنهوج: كن مؤدبًا.
• اقتله: اذهب إليه.
• وملا المولية: ليس لها تفسير.
• سانا الصغيرة: لا يعرف كيف يتصرف.

اطلع على: شروط إضافة اسم القبيلة في بطاقة الحالة، الاوراق المطلوبة لذلك؟

كلمات من اللهجة البدوية ومعناها في المدن

يهتم كثير من الأفراد بمعرفة اللهجة البدوية ومعناها في المدن والتي تبدو غير مفهومة لهم، ومن هذه المعاني:

• الجدافة تعني غطاء الرأس.
• غليم تعني الولد الصغير، وهي ضآلة للدلالة على قلة التفكير.
• شعبان يعني الجنون.
• هههه تعني تسرع وتسرع في شيء ما.
• وجد هو طفل في مثل عمره.
• إنه يعني أن تجد الراحة ونبتهج بوجود شيء ما
• الظلام يعني الغبار أو الأوساخ.

كلمات بدوية والرد عليها من اللهجة البدوية ومعناها في المدن

لمعرفة طريقة الرد على الكلمات بأنواعها لا بد من فهم اللهجة البدوية ومعناها في المدن، وفيما يلي أبرز الردود التي يمكن استخدامها والاستجابة لبعض الكلمات المتداولة باللهجة البدوية:

• لا تتعب: رد عليها بكلمة لا ندم.
• وبارك: رد عليها بكلمة لست مضطرًا لتزويدها أو تباركها.
• يوجد خلاص أو يوجد عقلان: الرد عليه بكلمة هناك خير.
• التخصص: التجاوب معها بكلمة الله يجازيك.
• السم: رد عليه بكلمة “سم يا الله عدوك”.
• لا ترى شرًا: يُستجاب بكلمة الشر التي تأتي إليك.
• مرحبًا: رد عليها بكلمة ترحيب.
• كيف حالك: التجاوب معها بكلمة الله يجمل حالتك أو يكون بخير، مما يجعلك بخير.
• يسارك هو ما تريد: أن تجيب عليه بالقول أن يسارك على حق.
• الرائد: رد عليه بقول جزاكم الله خيرًا.
• والأمان: أن ترد عليه بقول: يسلم.
• ظهور الشر: رد عليه بقول ما يأتيك من شر.
• مد شيء باليد اليسرى: رد بالقول إن يسارك على اليمين وعجولك سمينة.
• عندما يسأل شخص ما عن الأخبار التي يحملها: ماذا تعرف؟
• جواب سؤال ما هو علمك: علمي معذرة، ثم يبدأ في السرد.
• ويقال لمن جاء من السفر: سلامة السفر، فيستجاب بقوله: حفظك الله من جهنم.
• عند مد فنجان من القهوة للرجال يقال: ساعدوه، فيجيبه بقول: السلام على ذراعيه وبالخير ووعده.
• عندما يطلب خدمة من شخص ما، فإنه يخبرك أن تبشر بالبشارة: والرد عليها هي ببشارة صالحة، وآمن من الشر.
• عندما يقول شخص ما “الحذاء”، يكون الرد هو أكثر الهدايا الواعدة.
• إذا قال أحدهم “أخوك لا أخي الذئب” أو “لن أزعجك، لكني لن أهين الذئب”: الرد عليه بقول “عار على الذئب، ولكن ويل لك، أنت تقلل من شأنك “.
• أكرم الله مكانتك: والرد عليها بالقول والجلوس ليس بالأمر السهل.
• شرواك: رد عليها بشروك الطيب.
• يهنئك الفضل، وهي كلمة تقال للحاج أو المعتمر: رد عليها بقول: مبروك، والله لا يحرمك.
• لاهونت: رد عليها، “ولا أنت أيضًا”.
• ربما لا خلاف: الرد عليه خلاف.
• بدافع الشر: الرد على ما يواجهه أحدهم من مرض أو سجن أو أي مشكلة على الإطلاق.
• كرمات: رداً عليها قالت مرحباً واستمرت في الأكل.
• العيط: والرد عليه لا يبلى ويقال عند السقوط.
• الأحذية: الرد عليها هو أكثر الهدية الواعدة.
• ما لونك: الجواب عليه هو نفس لونك.
• الصواب: رد عليه لا غيابك، ويقال للترحيب والمصافحة.
• التخصص: الجواب معطى.
• الصبي: لديك ولد.
• ماذا تفعل؟ أجبها بارك الله فيك.
• ما أنت أيها الغريب؟ الجواب هو الشيطان.
• إذا قال أحدهم “على خدي”، فسيتم الرد عليه بالقول “عليها دهون.”
• شلون ضرسك؟ ” والرد عليه: أنه يطحن ما عنده: ويقال لمن تؤلم سنه، أو يسأل الإنسان عن أسنانه.

طالع أيضا: كم عدد قبائل حرب في المملكة العربية السعودية وما هو موطن القبيلة؟

كلام عتيبي بدوي

قبيلة العتيبة من قبائل عدنان العربية المعروفة في منطقة الجزيرة العربية، وترجع نسبها إلى هوازن بن منصور بن عكرمة بن خسفة بن قيس أيلان بن مضر بن نزار بن معاد بن عدنان من نسل إسماعيل بن إبراهيم. ولفهم اللهجة البدوية ومعناها في المدن لدى قبيلة العتيبة، فيما يلي بعض الكلمات المألوفة للقبيلة:

• الأنف يعني الخطم.
• أرتاح بمعنى أننا ذهبنا ومشينا.
• أتمنى لتونس: ما هو شعورك الآن؟
• أعني، لم أستطع فعل ذلك.

شاهد أيضا: الغانمي وما يرجع أصل آل الغانمي من أي قبيلة من قبائل السعودية

كلمات بدوية المطيري

تُصنف قبيلة مطير من بين القبائل العربية الكبيرة في حجمها في المنطقة الوسطى من الجزيرة العربية، وتقطن القبيلة نجد والحجاز، وتمتد بيوت أبناء القبيلة بين مكة والمدينة وكل ما في جوارها حتى نجد، ويمتد حتى هضبة الصمان في المنطقة الشمالية الشرقية من شبه الجزيرة العربية حتى الكويت، ولفهم اللهجة البدوية ومعناها في المدن عليك فهم الكلمات التالية التي يستخدمها أفرادها القبيلة:

• دربا: تعني التدحرج.
• مطفوق: هو مرجح.
• محيط الخصر لديك: هذا يعني أنك لا تهتم به ولا تعيره انتباهك.
• لبدة: إنه أمر لا بد منه.
• التنبؤ: كن حذرًا.
• استمتع: هذا يعني النوم هنا في هذا المكان.
• ما أنت: لا يوجد شيء مثل ذلك.
• أماه فان: لا يوجد شيء من هذا القبيل.
• مبدلة: مجنون.
• طالب: مشاكل.
• (الراجل): تجمع الرجال.
• متفرعة: مستقيم.
• شاينا: تعبت.
• والدك: إدراك بين الكلام.
• يقنب: ينادي من قلبه.
• تألق تألق.
• ليس كلانا على انفراد: لا، لقد ائتمنك الله علينا.
• تهبد: تمشي بجنون.
• الشفة: قليلا.
• عينتني: رأيتني.
• توه: اسمع.
• الجبع: القصير.
• حلاّك: مثلك.
• ألاك: إنها تعمل عليك.
• – الحمام: الحمام.
• أولي: منذ وقت ليس ببعيد.
• لسوء الحظ: تحقق.
• بلشا: عناق وانشغال.
• لين: إلى.
• هزاع: ساعة الوقت.
• إملاء: إملاء.
• الغزل: لدغة.
• يزحم: داعيا.
• سرمدي: مستهجن.
• شيرويك: مثلك.
• تاس: ذهب وغادر.
• اجلس: اجلس أو اجلس.
• أزيلة: اترك الأمر لي.
• المحدد: أداة تستخدم لقيادة المسامير.
• يابا ألفت: مزعوم.
• من صيد الأمس: قضى عليها تمامًا.
• نذر: قاسية في التعامل.
• البكاء: البكاء في إشارة إلى بكاء الطفل.
• منزعج: منزعج.
• وميض: تألق.

اطلع على: قبيلة مطير في السعودية، كم عددها، نسب القبيلة، وسبب تسميتها؟

كلام بدوي شمالي

يعد البدو سكان المنطق الشمالية من القبائل العربية الكبيرة في حجمها، وتقطن هذه القبائل المناطق الشمالية من شبه الجزيرة العربية، وتمتد بيوت أبناء القبيلة حتى هضبة الصمان في المنطقة الشمالية الشرقية من شبه الجزيرة العربية، ولفهم اللهجة البدوية ومعناها في المدن لدى سكان المناطق الشمالية عليك فهم الكلمات التالية التي يستخدمها أفرادها القبيلة:

• أيوناتس: عينيك.
• الزيارات: So.
• الماء: مي.
• خشوكة: ملعقة.
• أخي: أخي.
• انظر إلى: التحديق في.
• هابيل طفل: وغد.
• الأخت: حسنًا.
• رابعا: اذهب بعيدا.
• انهوج: اذهب.
• جاد: هناك.
• الغدة: فقدت

إقرأ أيضاً: كم عدد قبيلة عنزة في السعودية – وهل هي من أكبر القبائل العربية؟

كلام بدوي قصير

تحتوي جميع اللهجات على كلمات قصيرة وسهلة النطق، بما في ذلك اللهجة البدوية ومعناها في المدن التي تحتوي على العديد من الكلمات القصيرة. إليكم بعض كلمات اللهجة البدوية المختصرة:

• بيات: المراد به: التكتيك الليلي بالهجوم والإغارة أثناء الليل.
• الهنشل: وهي جماعة من الرجال يمشون في الليل.
• السبر: المراد بالاستطلاع الليلي والسير نحو الأعداء بقصد الغزو.
• الكسب: هو الغنائم التي تجنى في الحروب.
• العقبة: تعني حسن اختيار الإبل.
• العيون: يقصد بها تنفيذ المهام بسرعة كبيرة وبدون ابلاغ احد عنها.
• العقيد: المراد به هو رأس العشيرة في حالة المداهمات.
• المغافي: من أرسله زعيم العشيرة في حالات نشوب الحروب.
• العطفة: وتعني الصندوق الخشبي المزخرف الجميل.

وهنا نصل إلى خاتمة مقال اللهجة البدوية ومعناها في المدن، حيث تعرفنا على مجموعة متنوعة من الكلمات المتضمنة في اللهجة البدوية وممعاني هذه الكلمات في المدن، بالإضافة إلى الطريقة المستخدمة للرد على بعض الكلمات، بالاضافة إلى اللهجة البدوية ومعناها في المدن العديد من الكلمات القصيرة التي تحتويها هذه اللهجة.